NativeLingo is a Chrome extension that turns everyday browsing into vocabulary practice. It replaces a small share of words with translations in your learning language. Hover to see the original, then review vocabulary with spaced repetition in the web app. Word swaps are free, with optional paid Pro features.